France Forum Forum Index
France Forum
French Forums for everyone
 
 FAQFAQ   SearchSearch     RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 


Translation help

 
Post new topic   Reply to topic    France Forum Forum Index -> General Chit Chat
View previous topic :: View next topic  
Author Message
ValkerII



Joined: 04 Jun 2009
Posts: 1
Post Post subject: Translation help Reply with quote
How do I say "Did you take this photo? I hope not!" in French?


Thanks!
Thu Jun 04, 2009 2:35 pm
Back to top
ValkerII View user's profile Send private message
Jenny



Joined: 24 Feb 2006
Posts: 215
Post Post subject: Reply with quote
I suppose it could be:

Avez-vous pris cette photo? J'espère que non!

This would be the polite way but it depends how well you know the person.
Thu Jun 04, 2009 8:53 pm
Back to top
Jenny View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    France Forum Forum Index -> General Chit Chat All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group


 Sponsored Text Ads:
 
   
Copyright © EnjoyFrance.com