| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
grammaire
Joined: 30 Jun 2007
Posts: 30
|
 Post subject: She has been........for.........en francas |
 |
|
Bonjour tout le monde,
Pouvez-vous me donne comment dit-on "She has been.........for..........en fracais, s'il vous plait?
Par example,
Comment dit-on "She have been working there for 2 years" en fracais?
Est "Ce qui ans qu'elle travaille la"? I don't think that's right.
Merci |
|
Sun Jul 29, 2007 4:09 am
 |
|
 |
Marcus
Joined: 31 Mar 2006
Posts: 121
Location: Lyon VII
|
| Post subject: |
|
|
Hi Grammaire,
>> Pouvez-vous me donne comment dit-on "She has been.........for..........en fracais, s'il vous plait?
Elle a fait .... depuis ....
>> Comment dit-on "She have been working there for 2 years" en fracais?
Elle travaillait depuis deux ans (but we're waiting for something... It seems to implies that it has changed.)
Or Elle a travaillé depuis deux ans.
Read you soon
_________________
Semper Fidelem |
|
|
Mon Aug 20, 2007 6:56 pm
|
|
|
grammaire
Joined: 30 Jun 2007
Posts: 30
|
| Post subject: |
|
|
Thank you very much
Regards |
|
|
Sun Sep 16, 2007 9:58 pm
|
|
|
harold1936
Joined: 08 Jul 2008
Posts: 7
|
| Post subject: |
|
|
OR...
you could also say:
Elle a ete (with 2 accents) ... pendant deux ans...
This is probably not as common as the first suggestion tho... |
|
|
Tue Jul 08, 2008 2:39 pm
|
|
|
|
FAQ
Search
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
